Saffron I What You See Festival

Personal quest for the body as home

What do you do when your country is under occupation, and your very being is constantly under scrutiny? As a Palestinian and a dancer who defies traditional gender norms, caught between the realms of masculinity and femininity, where can you find your true home? Choreographer and dancer Hala Salem, born and raised in Deir Hanna, invites you to a coming-of-age story that explores the quest for one's identity and self love. On Lynn Adib's groundbreaking fusion of Arabic folk and electronica serving, and through movement and language, Salem rediscovers her body as a sacred dwelling. A sanctuary that exists in the delicate balance between masculinity and femininity, attachment and detachment, self-discovery and self-loss.

In collaboration with producer Storytelling Centre and co-producer CC Amstel, What You See co-produces this deeply personal exploration of the body as a vessel of belonging.

NL

Zoektocht naar het lichaam als thuis

Waar kom je thuis als jouw land bezet is? Als jouw lichaam steeds ter discussie wordt gesteld? Als je plek tussen mannelijk- en vrouwelijkheid niet past bij het beeld wat mensen hebben van jou als danser? De Palestijnse choreograaf en danser Hala Salem, geboren en getogen in Deir Hanna, neemt je in dit coming-of-age verhaal mee in haar zoektocht naar identiteit en zelfliefde. Op de baanbrekende mix van Arabische folk en elektronica van Lynn Adib vindt Salem in taal en beweging een thuis in haar lichaam. Een toevluchtsoord die zweeft tussen mannelijkheid en vrouwelijkheid, tussen hechting en onthechting, tussen verlies en jezelf hervinden.

Samen met producent Storytelling Centre en CC Amstel coproduceert What You See dit persoonlijke werk over het lichaam als bron van geborgenheid.